第194章 磕一个?
第194章磕一个?
沃德豪斯离开了。
陆时便也乘马车回布莱雅路,
一路上,他把今天连载的《我是猫》漫画看完。
不得不承认,毕加索并非只有《格尔尼卡》、《亚威农的少女》这种立体主义的高山流水,还有下里巴人,漫画中的吾辈画得非常可爱,细节上又不失真实性,
陆时看着,就像真的吾辈跃然纸上。
从港口赶回去用了半个小时,
刚拐上布莱雅路,车夫就说话了:“先生,现在这条街是‘禁区’。”
陆时:???
“足球禁区?”
外面一阵安静,车夫明显是被这句反问给整不会了。
过了片刻他才说道:“没有,只是这条路马车根本进不去,拥堵得太厉害,实在是没办法。”
陆时诧异。
将来,布莱雅路或许会成为陆时故居、夏目漱石故居,
但现在,就是伦敦的普通居民区。
他不解地问:“这是什么……”
话才说了一半,便听外面传来尖叫声,
“可爱!它好可爱!”
“唔啊啊啊啊啊……我要晕了……完了……我晕了。”
“快快快!拍照啊你!”
……
陆时掀开车窗帘,
只见不远处黑压压的一片,挤了一坨女士,摩肩接踵、十分热闹,
甚至还有女士专门带了拍照的人,在那里摆弄相机。
她们似乎在围着什么。
车夫无奈,
“先生,你也看到了吧。”
陆时跳下马车付钱,自己拎着巨大的行李箱朝那边挤了过去,好不容易才杀出一条路来。
不出所料地,人群中间的是吾辈。
小家伙正蜷在菲利斯的怀里,时不时打个呵欠,慵懒如斯,俨然一副大明星的模样。
这时,一名女士上前,学猫叫:
“喵~”
吾辈抬头,甚至都不带正眼看对方的,伸出了爪子。
女士十分激动,赶紧递出今天的《镜报》,
啪——
伴随着一声轻响,吾辈在漫画版上留下了爪印。
陆时看得一脸懵逼,
签名会!?
这是什么奇葩的行为艺术!?
偏偏那名女士十分高兴,如获至宝,兴奋道:“我可爱死你了!让我亲亲伱~”
结果,吾辈撩起左腿,舔了舔裆,随后高冷地审视对方,眼神中带着三分凉薄、四分讥笑、七分漫不经心,骨子里透出一股寒意,让人忍不住退避三舍。
女士立即懂了,退到了一边。
陆时看完整个过程,心中疯狂吐槽,
小家伙怎么成霸总了。
他继续往里挤,
“借过。借过一下。”
吾辈的耳朵一下子竖起来,目光一扫,立即发现了人群中的陆时。
“喵~”
它欢叫一声,一蹬菲利斯的胸,跳到地上,直奔陆时,随后围着陆时的腿不停转圈。
陆时放下行李,摸摸对方的大脑壳,
“怎么?混成猫大王了?”
吾辈:“喵~”
它一跳,叼住陆时行李箱的把手,发现根本咬不起来,便又改成拱的,用脑袋顶行李箱的下沿,
陆时有些不解地提起行李,
结果,吾辈很狗腿地挪到行李下方,用脑袋顶着,帮忙分担重量。
再高冷,也有化身舔狗的时候。
看到这一幕,现场一阵沉默,
“……”
“……”
“……”
气氛十分诡异。
过了片刻,人群中才传来骚动,
“那个人是谁啊?怎么是个亚洲人啊?”
“你不认识?那可是伦敦现在最炙手可热的作家,是《罗杰疑案》、《无人生还》的作者Lu,同时还是《镜报》的负责人。”
“现在最火的不是《我是猫》?”
“小说一般般,火的分明是漫画。”
……
陆时忍不住偷笑,
让小说和漫画一起连载,真是无比正确的决定。
陆时环视一圈,
“各位,十分抱歉,我要把吾辈抱走了。”
一众女士都相当不舍,
但知道了陆时的身份之后,又没人能说什么,只能悻悻然地离开,
过了五分钟,人群才散得差不多。
这时,菲利斯靠了过来,压抑着激动的声音低声道:“陆教授,你终于回来了!”
陆时点头,
“嗯。”
往返美国确实用了太多的时间。
他好奇地问:“刚才是怎么回事?为什么她们都围着吾辈?”
菲利斯忍不住掩唇而笑,
“这家伙,现在可是大明星。《我是猫》的漫画一连载就获得了巨大成功,尤其是小姐和夫人们,比之勇敢的简·爱,她们似乎更喜欢可爱的吾辈。”
这也不是不能理解,
可爱即是正义。
菲利斯继续讲述:“有一天,夏目先生带着吾辈出来散步,结果被人认了出来。于是,大家都知道《我是猫》的主角原型就在布莱雅路,所以每天在这里蹲点儿。刚开始,夏目先生还觉得有趣,可后来就不堪其扰了。而且,伴随着《我是猫》的爆火,夏目先生要接受各种采访,社交也越来越多,实在没辙,就委托我每天带着吾辈出来晃一圈。”
夏目漱石这个自闭儿童也有社交了?
实在难得。
陆时愈加感受到自己对这个世界带来的变化。
他和菲利斯往布莱雅路走,同时问道:“你最近不用演《罗马假日》?”
菲利斯高兴道:“我在休假中!”
陆时“啊”了一声,这才想起对方刚在欧洲巡演了一圈,
他笑着鼓励:“看来,你也成大明星咯~”
菲利斯不由得脸色通红,
“还比不了吾辈。”
说着,她又有一点儿郁闷,道:“而且,你对《罗马假日》的版权……现在,欧洲各地都有剧团在演这出戏剧,本地语言,怎么都比英语表演有优势。”
对版权的事,陆时确实没有严管,只要支付费用,都能适当改编、表演。
他安慰道:“没关系,以后如果有合适的剧本……”
话音未落,两人到了目的地。
菲利斯可爱地眨眼,
“陆教授,那我先走了。”
说完,她弯下腰猛撸吾辈几手,随后又对陆时挥挥手,蹦跳着离开。
陆时敲响大门。
不多时,里面传来夏目漱石的声音:“是菲利斯小姐回来了?”
吱——
门被拉开。
夏目漱石看到陆时,不由得一呆,随后狠狠地给了他一个拥抱
“你回来了!”
他激动得双颊泛起红晕,接着像是想起什么似的一拍前额,
“来来,我给你介绍!”
说完便抢过陆时手中的行李,带陆时进屋。
陆时这才发现屋中还有三个人。
夏目漱石依次介绍:
“
岛崎藤村、
长谷川辰之助、
正冈子规。
”
三个日本人都露出了极端惊讶的表情,因为夏目漱石在介绍的时候用的是日语,而非英语或汉语。
没想到,陆时竟然听懂了,依次与他们打招呼。
三人之中,正冈子规无疑地位最高。
作为东亚人,他难得地引人注目,
他长得非常瘦,穿一件棉质的白色短袖衬衫,配简单的棉质裤子,正襟危坐,腰杆像竹子一样笔直,能看出那种明治时期的日本人独有的气质。
他的头发已经开始有些许灰白,眼窝凹陷,这些特征无不在提醒着,此时距离他去世的1902年不算远了。
另两个日本人都在等正冈子规率先开口。
他轻咳一声,
“陆教授,我们此来伦敦,是因为听说了夏目君在英吉利连载小说引起的轰动。”
陆时说:“消息传到日本应该用了不短的时间吧?”
正冈子规连连点头,
“现在的通讯确实太不发达。不过,我们一看到了《镜报》,就坐上了来伦敦的邮轮。”
陆时哪能不懂?
就跟辜鸿铭、郑观应来寻自己是一样的,
有句俗语说得好,
“一人得道,鸡犬升天。”
简单来说,这三位都是来拜码头的。
陆时说:“确实,夏目应该是伦敦市民最熟悉的日本人了。在这里,你们的明治天皇都不见得不好使。”
正冈子规愕然,
天皇被直呼,让他一时间有些难以接受。
但很快他就摆正了自己的位置,在眼前这个中国人的面前,还是应该保持谦逊和低调,
他已经听夏目漱石说过了,陆时必定或得英王爱德华七世亲授的勋章,
此等殊荣,有哪个日本人获得过?
正冈子规沉声道:“陆教授,你说的不错。我们此来寻夏目君,也是为了所谓的‘名气’。”
果然是这样。
陆时的猜测没有错——
拜码头。
夏目漱石不由得苦笑,叹了口气,说道:“正冈君,你实在是过于抬举我了。《我是猫》能成功,跟我的小说固然有关系,但关系绝对不是最大的。”
正冈子规沉默,
另外两个日本人也没有搭腔。
陆时看他们不说话,便道:“《我是猫》成功的原因主要有三点,其一,夏目的创新,以猫为第一人称视角的写法天马行空;其二,漫画化,毕加索先生是我认识的最年轻有为的画师;其三,连载的报刊好,《镜报》可是伦敦销量最大的报纸。”
这三点缺一不可。
三个日本人又怎么会不知道?
但是……
“难得有日本文人能受到英国绅士和女士们的认可啊。”
正冈子规喃喃自语。
哪怕1894年,《日英通商航海条约》签订,西方列强对日本的不平等条约和治外法权结束,英国在日本也一直享有特权。
所以说,日本人一直渴望得到“主流社会”、“文明社会”的认可。
陆时看了眼夏目漱石,目光中带着询问。
后者意会,凑过来低声道:“他们三人都对我有所求。”
陆时点点头,
“嗯,我能猜到。”
他环视了一圈,问对方:“诉求一样?”
夏目漱石摇了摇头,目光在岛崎藤村身上停留片刻,低声道:“岛崎君的要求最简单,希望我指点他写小说。”
指点?
陆时嘴角勾起,觉得这个词怕是要打引号的。
岛崎藤村是日本诗人、小说家,其代表作《破戒》于1906年自费出版,
而这本书,是他经7年时间完成的第一部长篇,
算下来,此时已经在创作了。
这本小说描写一个被社会遗弃的年轻教师为自我实现所做的挣扎,是自然主义的代表作,
在历史上,虽然书中反映出受卢梭和左拉的“影响”(借鉴),却受到夏目漱石等人欣赏,让岛崎藤村成为最受瞩目的自然主义文学掌旗手。
陆时心里嘀咕书名,
《破戒》,
他想起了关于岛崎藤村的一则轶闻。
岛崎的妻子在1910年因难产去世,遂由侄女驹子照顾起居、协助扶育多年,
结果,1913年,他和侄女发生了恋情,
为了躲避家族的谴责,他躲避法国,为了替自己正名,甚至揭露了自己父亲也犯过相同的错误并认为这是无可奈何的诅咒,但社会大众认为此种行为是败坏风气且不可原谅的。
只能说,这十分的日本。
陆时问夏目漱石:“你想好了?”
夏目漱石迟疑,
他“指点”对方创作小说,就相当于让对方拜入自己门下,并把自己的名气借给对方,
——大英帝国都认可的夏目漱石的徒弟,
这名号在日本一定很响!
夏目漱石想到了陆时之前讲过的例子,
将“古玩”、“文玩”拿到伦敦,在伦敦的私人博物馆搞个鉴定,然后返销国内,
20世纪初的日本人崇洋媚外,很吃这一套。
夏目漱石沉思,
“我得考虑一下。”
世界线似乎又发生了变化,
按照原来的历史发展,夏目漱石是愿意为岛崎藤村站台的,
但现在他在伦敦取得了巨大成功,《我是猫》俘获无数人的心,让他变得更加爱惜羽毛。
当然,也有一个原因是此刻的《破戒》还没有成书,
看不到小说全貌,很难置评。
陆时又瞄了眼长谷川辰之助,
“这位呢?”
夏目漱石挠头,
“额……你听过《浮云》这部小说吗?”
陆时惊讶,
“那不是二叶亭四迷的作品吗?”
一旁的长谷川双目一亮,说:“陆教授竟然知道我的笔名?你读过《浮云》?”
陆时默然。
《浮云》这本书确实有些说道,
在日本,它被称为“言文一致体之首创”,也就是白话文小说的开山鼻祖,相当于《狂人日记》在中国文坛的地位。
小说通过一个正直而有学问的青年,被政府机构排挤、被情人鄙弃的命运,揭示出封建传统与西方近代文明的矛盾,塑造了日本文学史上第一个不满现实却无力反抗的“多余人”形象,
《浮云》被誉为日本近代现实主义文学的开山之作。
而这么一本小说,在问世时反响不大,
二叶亭四迷便决定以“文学不是大丈夫的终身事业”为由停止了小说的创作。
此后,他当过内阁官报局的翻译、编辑,陆军大学和东京外国语学校教师,还当过中国清朝的北京警务学堂的干部。
但他现在来找夏目漱石,只能说明“文学不是大丈夫的终身事业”不是其真实想法。
嗯,这种口不对心也很日本了。
“啧……”
陆时咋舌,看向夏目漱石,
后者露出苦笑,
“我得想想。”
陆时忍不住哈哈大笑,说道:“夏目,这么多人来找你,你简直就是及时雨、呼保义嘛~”
夏目漱石愣了半秒才想到及时雨说的是宋江,
他也开起了玩笑,
“那我也没见着‘纳头便拜’啊~”
《水浒》的江湖兄弟们,只要听到宋江的名号,就要纳头便拜,
三个日本人都不由得尴尬。
他们交换视线,
要不,真的给夏目漱石磕一个?
请收藏本站:https://www.bq109.com。笔趣阁手机版:https://m.bq109.com
沃德豪斯离开了。
陆时便也乘马车回布莱雅路,
一路上,他把今天连载的《我是猫》漫画看完。
不得不承认,毕加索并非只有《格尔尼卡》、《亚威农的少女》这种立体主义的高山流水,还有下里巴人,漫画中的吾辈画得非常可爱,细节上又不失真实性,
陆时看着,就像真的吾辈跃然纸上。
从港口赶回去用了半个小时,
刚拐上布莱雅路,车夫就说话了:“先生,现在这条街是‘禁区’。”
陆时:???
“足球禁区?”
外面一阵安静,车夫明显是被这句反问给整不会了。
过了片刻他才说道:“没有,只是这条路马车根本进不去,拥堵得太厉害,实在是没办法。”
陆时诧异。
将来,布莱雅路或许会成为陆时故居、夏目漱石故居,
但现在,就是伦敦的普通居民区。
他不解地问:“这是什么……”
话才说了一半,便听外面传来尖叫声,
“可爱!它好可爱!”
“唔啊啊啊啊啊……我要晕了……完了……我晕了。”
“快快快!拍照啊你!”
……
陆时掀开车窗帘,
只见不远处黑压压的一片,挤了一坨女士,摩肩接踵、十分热闹,
甚至还有女士专门带了拍照的人,在那里摆弄相机。
她们似乎在围着什么。
车夫无奈,
“先生,你也看到了吧。”
陆时跳下马车付钱,自己拎着巨大的行李箱朝那边挤了过去,好不容易才杀出一条路来。
不出所料地,人群中间的是吾辈。
小家伙正蜷在菲利斯的怀里,时不时打个呵欠,慵懒如斯,俨然一副大明星的模样。
这时,一名女士上前,学猫叫:
“喵~”
吾辈抬头,甚至都不带正眼看对方的,伸出了爪子。
女士十分激动,赶紧递出今天的《镜报》,
啪——
伴随着一声轻响,吾辈在漫画版上留下了爪印。
陆时看得一脸懵逼,
签名会!?
这是什么奇葩的行为艺术!?
偏偏那名女士十分高兴,如获至宝,兴奋道:“我可爱死你了!让我亲亲伱~”
结果,吾辈撩起左腿,舔了舔裆,随后高冷地审视对方,眼神中带着三分凉薄、四分讥笑、七分漫不经心,骨子里透出一股寒意,让人忍不住退避三舍。
女士立即懂了,退到了一边。
陆时看完整个过程,心中疯狂吐槽,
小家伙怎么成霸总了。
他继续往里挤,
“借过。借过一下。”
吾辈的耳朵一下子竖起来,目光一扫,立即发现了人群中的陆时。
“喵~”
它欢叫一声,一蹬菲利斯的胸,跳到地上,直奔陆时,随后围着陆时的腿不停转圈。
陆时放下行李,摸摸对方的大脑壳,
“怎么?混成猫大王了?”
吾辈:“喵~”
它一跳,叼住陆时行李箱的把手,发现根本咬不起来,便又改成拱的,用脑袋顶行李箱的下沿,
陆时有些不解地提起行李,
结果,吾辈很狗腿地挪到行李下方,用脑袋顶着,帮忙分担重量。
再高冷,也有化身舔狗的时候。
看到这一幕,现场一阵沉默,
“……”
“……”
“……”
气氛十分诡异。
过了片刻,人群中才传来骚动,
“那个人是谁啊?怎么是个亚洲人啊?”
“你不认识?那可是伦敦现在最炙手可热的作家,是《罗杰疑案》、《无人生还》的作者Lu,同时还是《镜报》的负责人。”
“现在最火的不是《我是猫》?”
“小说一般般,火的分明是漫画。”
……
陆时忍不住偷笑,
让小说和漫画一起连载,真是无比正确的决定。
陆时环视一圈,
“各位,十分抱歉,我要把吾辈抱走了。”
一众女士都相当不舍,
但知道了陆时的身份之后,又没人能说什么,只能悻悻然地离开,
过了五分钟,人群才散得差不多。
这时,菲利斯靠了过来,压抑着激动的声音低声道:“陆教授,你终于回来了!”
陆时点头,
“嗯。”
往返美国确实用了太多的时间。
他好奇地问:“刚才是怎么回事?为什么她们都围着吾辈?”
菲利斯忍不住掩唇而笑,
“这家伙,现在可是大明星。《我是猫》的漫画一连载就获得了巨大成功,尤其是小姐和夫人们,比之勇敢的简·爱,她们似乎更喜欢可爱的吾辈。”
这也不是不能理解,
可爱即是正义。
菲利斯继续讲述:“有一天,夏目先生带着吾辈出来散步,结果被人认了出来。于是,大家都知道《我是猫》的主角原型就在布莱雅路,所以每天在这里蹲点儿。刚开始,夏目先生还觉得有趣,可后来就不堪其扰了。而且,伴随着《我是猫》的爆火,夏目先生要接受各种采访,社交也越来越多,实在没辙,就委托我每天带着吾辈出来晃一圈。”
夏目漱石这个自闭儿童也有社交了?
实在难得。
陆时愈加感受到自己对这个世界带来的变化。
他和菲利斯往布莱雅路走,同时问道:“你最近不用演《罗马假日》?”
菲利斯高兴道:“我在休假中!”
陆时“啊”了一声,这才想起对方刚在欧洲巡演了一圈,
他笑着鼓励:“看来,你也成大明星咯~”
菲利斯不由得脸色通红,
“还比不了吾辈。”
说着,她又有一点儿郁闷,道:“而且,你对《罗马假日》的版权……现在,欧洲各地都有剧团在演这出戏剧,本地语言,怎么都比英语表演有优势。”
对版权的事,陆时确实没有严管,只要支付费用,都能适当改编、表演。
他安慰道:“没关系,以后如果有合适的剧本……”
话音未落,两人到了目的地。
菲利斯可爱地眨眼,
“陆教授,那我先走了。”
说完,她弯下腰猛撸吾辈几手,随后又对陆时挥挥手,蹦跳着离开。
陆时敲响大门。
不多时,里面传来夏目漱石的声音:“是菲利斯小姐回来了?”
吱——
门被拉开。
夏目漱石看到陆时,不由得一呆,随后狠狠地给了他一个拥抱
“你回来了!”
他激动得双颊泛起红晕,接着像是想起什么似的一拍前额,
“来来,我给你介绍!”
说完便抢过陆时手中的行李,带陆时进屋。
陆时这才发现屋中还有三个人。
夏目漱石依次介绍:
“
岛崎藤村、
长谷川辰之助、
正冈子规。
”
三个日本人都露出了极端惊讶的表情,因为夏目漱石在介绍的时候用的是日语,而非英语或汉语。
没想到,陆时竟然听懂了,依次与他们打招呼。
三人之中,正冈子规无疑地位最高。
作为东亚人,他难得地引人注目,
他长得非常瘦,穿一件棉质的白色短袖衬衫,配简单的棉质裤子,正襟危坐,腰杆像竹子一样笔直,能看出那种明治时期的日本人独有的气质。
他的头发已经开始有些许灰白,眼窝凹陷,这些特征无不在提醒着,此时距离他去世的1902年不算远了。
另两个日本人都在等正冈子规率先开口。
他轻咳一声,
“陆教授,我们此来伦敦,是因为听说了夏目君在英吉利连载小说引起的轰动。”
陆时说:“消息传到日本应该用了不短的时间吧?”
正冈子规连连点头,
“现在的通讯确实太不发达。不过,我们一看到了《镜报》,就坐上了来伦敦的邮轮。”
陆时哪能不懂?
就跟辜鸿铭、郑观应来寻自己是一样的,
有句俗语说得好,
“一人得道,鸡犬升天。”
简单来说,这三位都是来拜码头的。
陆时说:“确实,夏目应该是伦敦市民最熟悉的日本人了。在这里,你们的明治天皇都不见得不好使。”
正冈子规愕然,
天皇被直呼,让他一时间有些难以接受。
但很快他就摆正了自己的位置,在眼前这个中国人的面前,还是应该保持谦逊和低调,
他已经听夏目漱石说过了,陆时必定或得英王爱德华七世亲授的勋章,
此等殊荣,有哪个日本人获得过?
正冈子规沉声道:“陆教授,你说的不错。我们此来寻夏目君,也是为了所谓的‘名气’。”
果然是这样。
陆时的猜测没有错——
拜码头。
夏目漱石不由得苦笑,叹了口气,说道:“正冈君,你实在是过于抬举我了。《我是猫》能成功,跟我的小说固然有关系,但关系绝对不是最大的。”
正冈子规沉默,
另外两个日本人也没有搭腔。
陆时看他们不说话,便道:“《我是猫》成功的原因主要有三点,其一,夏目的创新,以猫为第一人称视角的写法天马行空;其二,漫画化,毕加索先生是我认识的最年轻有为的画师;其三,连载的报刊好,《镜报》可是伦敦销量最大的报纸。”
这三点缺一不可。
三个日本人又怎么会不知道?
但是……
“难得有日本文人能受到英国绅士和女士们的认可啊。”
正冈子规喃喃自语。
哪怕1894年,《日英通商航海条约》签订,西方列强对日本的不平等条约和治外法权结束,英国在日本也一直享有特权。
所以说,日本人一直渴望得到“主流社会”、“文明社会”的认可。
陆时看了眼夏目漱石,目光中带着询问。
后者意会,凑过来低声道:“他们三人都对我有所求。”
陆时点点头,
“嗯,我能猜到。”
他环视了一圈,问对方:“诉求一样?”
夏目漱石摇了摇头,目光在岛崎藤村身上停留片刻,低声道:“岛崎君的要求最简单,希望我指点他写小说。”
指点?
陆时嘴角勾起,觉得这个词怕是要打引号的。
岛崎藤村是日本诗人、小说家,其代表作《破戒》于1906年自费出版,
而这本书,是他经7年时间完成的第一部长篇,
算下来,此时已经在创作了。
这本小说描写一个被社会遗弃的年轻教师为自我实现所做的挣扎,是自然主义的代表作,
在历史上,虽然书中反映出受卢梭和左拉的“影响”(借鉴),却受到夏目漱石等人欣赏,让岛崎藤村成为最受瞩目的自然主义文学掌旗手。
陆时心里嘀咕书名,
《破戒》,
他想起了关于岛崎藤村的一则轶闻。
岛崎的妻子在1910年因难产去世,遂由侄女驹子照顾起居、协助扶育多年,
结果,1913年,他和侄女发生了恋情,
为了躲避家族的谴责,他躲避法国,为了替自己正名,甚至揭露了自己父亲也犯过相同的错误并认为这是无可奈何的诅咒,但社会大众认为此种行为是败坏风气且不可原谅的。
只能说,这十分的日本。
陆时问夏目漱石:“你想好了?”
夏目漱石迟疑,
他“指点”对方创作小说,就相当于让对方拜入自己门下,并把自己的名气借给对方,
——大英帝国都认可的夏目漱石的徒弟,
这名号在日本一定很响!
夏目漱石想到了陆时之前讲过的例子,
将“古玩”、“文玩”拿到伦敦,在伦敦的私人博物馆搞个鉴定,然后返销国内,
20世纪初的日本人崇洋媚外,很吃这一套。
夏目漱石沉思,
“我得考虑一下。”
世界线似乎又发生了变化,
按照原来的历史发展,夏目漱石是愿意为岛崎藤村站台的,
但现在他在伦敦取得了巨大成功,《我是猫》俘获无数人的心,让他变得更加爱惜羽毛。
当然,也有一个原因是此刻的《破戒》还没有成书,
看不到小说全貌,很难置评。
陆时又瞄了眼长谷川辰之助,
“这位呢?”
夏目漱石挠头,
“额……你听过《浮云》这部小说吗?”
陆时惊讶,
“那不是二叶亭四迷的作品吗?”
一旁的长谷川双目一亮,说:“陆教授竟然知道我的笔名?你读过《浮云》?”
陆时默然。
《浮云》这本书确实有些说道,
在日本,它被称为“言文一致体之首创”,也就是白话文小说的开山鼻祖,相当于《狂人日记》在中国文坛的地位。
小说通过一个正直而有学问的青年,被政府机构排挤、被情人鄙弃的命运,揭示出封建传统与西方近代文明的矛盾,塑造了日本文学史上第一个不满现实却无力反抗的“多余人”形象,
《浮云》被誉为日本近代现实主义文学的开山之作。
而这么一本小说,在问世时反响不大,
二叶亭四迷便决定以“文学不是大丈夫的终身事业”为由停止了小说的创作。
此后,他当过内阁官报局的翻译、编辑,陆军大学和东京外国语学校教师,还当过中国清朝的北京警务学堂的干部。
但他现在来找夏目漱石,只能说明“文学不是大丈夫的终身事业”不是其真实想法。
嗯,这种口不对心也很日本了。
“啧……”
陆时咋舌,看向夏目漱石,
后者露出苦笑,
“我得想想。”
陆时忍不住哈哈大笑,说道:“夏目,这么多人来找你,你简直就是及时雨、呼保义嘛~”
夏目漱石愣了半秒才想到及时雨说的是宋江,
他也开起了玩笑,
“那我也没见着‘纳头便拜’啊~”
《水浒》的江湖兄弟们,只要听到宋江的名号,就要纳头便拜,
三个日本人都不由得尴尬。
他们交换视线,
要不,真的给夏目漱石磕一个?
请收藏本站:https://www.bq109.com。笔趣阁手机版:https://m.bq109.com